알림⋅뉴스

OVERSEAS FISHERIES INFORMATION SYSTEM

원양산업뉴스

  • 투자정보
  • 미 동북부 어민들, 국회에 지원요청
  • 관리자 |
  • 2013-02-22 17:29:12|
  • 5011
  • 메인출력


포획된 저어족 (사진 제공: StockFile)

 

미국 북동부 어민들이 상・하원 의원 25명에게 어업재해 관련 선언문을 발표할 것을 서면으로 건의했다. 메인만(Gulf of Maine)에서 최근 대구 등 어종의 포획제한이 감소되어 발생하는 피해를 최소화하고자 한 것이다.

어민 173명이 서명했으며, 2013년 5월 1일부터 메인만의 포획제한을 감소키로 한 것은 잘못된 판단이었고 이로 인해 어업이 파괴될 것이라고 주장했다.

「Portland Press Herald」에 따르면 어민들은 “우리는 오늘, 정책 입안자들이 최근 결정한 사항에 대해 매우 심각한 우려를 표하고자 합니다. 그들은 2013년부터 최소한의 허용 어획량을 설정하고, 동시에 경제적 몰락 직전에 있는 어업이 모니터링 비용을 부담하기를 바라고 있습니다. 도움이 시급합니다.”라고 제출했다고 한다.

이는 최근 2013년의 메인만 대구(Gulf of Maine cod) 쿼터를 77%, Georges Bank 대구 쿼터를 55% 삭감하려 한 지역어업 단속반의 투표와 관련 있다. 이 정책은 전보다 훨씬 감소한 저어족 재고를 회복하기 위해 필수불가결하다고 한다.

그러나 「연합 통신사」에 따르면 어민들은 회의적인 반응이며, 최근 과학계에서 이러한 조치로는 어업을 효과적으로 관리할 수 없다고 밝혀 정부 정책과 프로그램은 비난받아 마땅하다고 적었다.

또한 “안정이란 없습니다. 포획 허용치가 계속해서 감소되고 있습니다. 이제 번영은 허황된 꿈입니다. 이게 바로 재앙입니다.”라고 전했다.

그리고 어민들은 어업 경제가 살아날 때까지 미국수산청(NMFS)이 해상 모니터링 시스템에 지불해주기를 원했다. 지난 주 국립해양대기국(NOAA)의 임원들은 어민들을 돕기 위해 연방 기금을 이용할 것을 주장했다.

국립해양대기국의 북동부 관리자인 존 불라드(John Bullard)씨는 지난 주, 뉴잉글랜드 저어족 선박이 이번 해에 작년 쿼터를 이용하여 엄격해진 포획제한의 영향을 벌충할 수 있도록 허락했다. 이 선박은 작년 몇몇 어종의 쿼터를 채우지 못하였다.

지난 달 다섯 명의 매사추세츠 입법자들은 저어족 쿼터가 급격히 삭감되는 것을 피하기 위해 잠정 조치를 취하려 노력했다. 민주당의 존 케리(John Kerry), 엘리자베스 워렌(Elizabeth Warren) 상원의원과 존 티어니(John Tierney), 에드워드 마키(Edward Markey), 윌리엄 키팅(William Keating) 하원의원은 존 불라드(John Bullard)씨에게 서면으로 건의했다. 이 의원들은 수자원 보존법인 맥너슨-스티븐스법(Magnuson-Stevens act)도 사실 일시적으로 여유 기간을 두고 있으며, 2012년 9월 상무장관이 발표한 북동부 어업의 경제적 실패 선언과 관련해서도 긴급히 조치를 취하고 있다고 주장했다.

첨부파일 목록
첨부파일