원양산업뉴스
- 수산정책
- NZ, 오징어트롤어업 관리조치 10월 1일 시행
- 관리자 |
- 2012-08-22 18:31:41|
- 5309
- 2012-08-22 18:31:41|
- 메인출력
부수어획 관련 바다사자 최대 사망개체수 68마리 유지 등 결정
데이비드 카터(David Carter) 뉴질랜드 농림수산식품부(MPI) 장관은 최근 오클랜드 제도 오징어 트롤어업에 대한 관리조치(SQU6T)가 오는 10월 1일 발효된다고 밝혔다고 수산전문지 「World Fish ing」과 뉴질랜드 현지 언론매체인 「Scoop」가 최근 보도했다.
이 보도에 따르면 이 조치에 대한 정책 결정을 내리는데 중요한 역할을 것은 최근에 시행된 과학적인 조사라고 카터 장관은 말했다.
이와 관련, 카터 MPI 장관은 2012/13어기 동안 부수어획과 관련해 사망한 바다사자 최대 개체수가 68마리 수준을 유지해야만 한다고 발표했다.
그는 이에 대해 『최근 과학적 조사는 어구에 부수 어획된 바다사자를 탈출할 수 있도록 ‘바다사자 탈출장치(SLEDs)’가 제대로 작동하고 있다는 것을 보여준다.』며 『SLEDs에 대해 현재 이용할 수 있는 정보 등에 관한 신뢰성의 확대는 우리가 중요한 오징어어업의 관리에 대해 더 정확한 정보를 수집할 수 있다는 것을 의미한다.』고 설명했다.
오징어는 뉴질랜드의 가장 높은 수입을 올리는 수산물들 중 하나(지난해 1억 달러의 수출 수입을 거양)이다.
카터 장관은 『이번 발표가 오클랜드 군도 오징어 트롤업계에게 SLEDs에 대해 현재 이용할 수 있는 정보 등에 관한 신뢰성을 심어주고 있다. 이와 관련 우리의 토착 바다사자들을 보호하기 위한 엄격한 통제조치들은 계속 유지하고 있다』고 말했다.
카터 장관은 이어 『뉴질랜드 농림수산식품부 옵서버들이 지난 두 번의 종료된 어기동안 1,100회 이상의 트롤양망작업을 관찰했다. 이렇게 오클랜드 제도 오징어 트롤어업에 대한 관리조치(SQU6T)를 시행했지만 바다사자들의 포획사례는 보고되지 않았다. 나는 이런 사실에 고무되어 있다.』고 말했다. 이 결정은 지난 4년간(또는 정보가 어로조업이 바다사자 개체수에 영향을 미치고 있다는 것을 보여준다면 더 일찍)의 검토를 거쳐 오는 10월 1일 발효되게 되었다.
뉴질랜드 농림수산식품부가 내린 주요 결정들은 다음과 같다. 어기당 어획관련 바다사자 사망개체수 최대한도(68마리)는 불량 어획이 바다사자 어군을 대상으로 실시되는 것을 제한할 수 있도록 유지돼야 한다.
MPI 소속 옵서버들 승선비율은 50%까지 증가시켜야 한다. 실제로 MPI 옵서버들의 승선비율은 모든 외국 어선들에게 옵서버들을 태우도록(100% 승선) 하는 올해 초의 뉴질랜드 정부의 결정에 따라 오클랜드 제도 오징어 트롤어업의 경우 현저하게 더 높을 것으로 보인다.
어구에 부수 어획되는 바다사자를 보호하기 위해 바다사자 탈출장치(SLEDs)의 효율성을 인정하는 비율인 ‘SLED Discount rate’는 증가되어야만 한다. 어선들은 어기당 총 4,700회까지 트롤 양망작업을 할 수 있다. 이번에 발표된 관리조치의 발동을 위한 수개의 유발점(誘發點)들 중 하나라도 요건이 충족되면 MPI는 관리조치를 검토할 것이다. 관리조치 유발(발동)요인들은 오클랜드에 바다사자 개체수가 1,501마리 이하로 집계될 경우를 포함할 것이다.
MPI는 이런 조치가 지속적으로 가능한 한 정확히 진행되도록 보장하기 위해 이 어업을 관리하는데 사용되는 개체수 모델의 검토를 의뢰할 것이다.
데이비드 카터(David Carter) 뉴질랜드 농림수산식품부(MPI) 장관은 최근 오클랜드 제도 오징어 트롤어업에 대한 관리조치(SQU6T)가 오는 10월 1일 발효된다고 밝혔다고 수산전문지 「World Fish ing」과 뉴질랜드 현지 언론매체인 「Scoop」가 최근 보도했다.
이 보도에 따르면 이 조치에 대한 정책 결정을 내리는데 중요한 역할을 것은 최근에 시행된 과학적인 조사라고 카터 장관은 말했다.
이와 관련, 카터 MPI 장관은 2012/13어기 동안 부수어획과 관련해 사망한 바다사자 최대 개체수가 68마리 수준을 유지해야만 한다고 발표했다.
그는 이에 대해 『최근 과학적 조사는 어구에 부수 어획된 바다사자를 탈출할 수 있도록 ‘바다사자 탈출장치(SLEDs)’가 제대로 작동하고 있다는 것을 보여준다.』며 『SLEDs에 대해 현재 이용할 수 있는 정보 등에 관한 신뢰성의 확대는 우리가 중요한 오징어어업의 관리에 대해 더 정확한 정보를 수집할 수 있다는 것을 의미한다.』고 설명했다.
오징어는 뉴질랜드의 가장 높은 수입을 올리는 수산물들 중 하나(지난해 1억 달러의 수출 수입을 거양)이다.
카터 장관은 『이번 발표가 오클랜드 군도 오징어 트롤업계에게 SLEDs에 대해 현재 이용할 수 있는 정보 등에 관한 신뢰성을 심어주고 있다. 이와 관련 우리의 토착 바다사자들을 보호하기 위한 엄격한 통제조치들은 계속 유지하고 있다』고 말했다.
카터 장관은 이어 『뉴질랜드 농림수산식품부 옵서버들이 지난 두 번의 종료된 어기동안 1,100회 이상의 트롤양망작업을 관찰했다. 이렇게 오클랜드 제도 오징어 트롤어업에 대한 관리조치(SQU6T)를 시행했지만 바다사자들의 포획사례는 보고되지 않았다. 나는 이런 사실에 고무되어 있다.』고 말했다. 이 결정은 지난 4년간(또는 정보가 어로조업이 바다사자 개체수에 영향을 미치고 있다는 것을 보여준다면 더 일찍)의 검토를 거쳐 오는 10월 1일 발효되게 되었다.
뉴질랜드 농림수산식품부가 내린 주요 결정들은 다음과 같다. 어기당 어획관련 바다사자 사망개체수 최대한도(68마리)는 불량 어획이 바다사자 어군을 대상으로 실시되는 것을 제한할 수 있도록 유지돼야 한다.
MPI 소속 옵서버들 승선비율은 50%까지 증가시켜야 한다. 실제로 MPI 옵서버들의 승선비율은 모든 외국 어선들에게 옵서버들을 태우도록(100% 승선) 하는 올해 초의 뉴질랜드 정부의 결정에 따라 오클랜드 제도 오징어 트롤어업의 경우 현저하게 더 높을 것으로 보인다.
어구에 부수 어획되는 바다사자를 보호하기 위해 바다사자 탈출장치(SLEDs)의 효율성을 인정하는 비율인 ‘SLED Discount rate’는 증가되어야만 한다. 어선들은 어기당 총 4,700회까지 트롤 양망작업을 할 수 있다. 이번에 발표된 관리조치의 발동을 위한 수개의 유발점(誘發點)들 중 하나라도 요건이 충족되면 MPI는 관리조치를 검토할 것이다. 관리조치 유발(발동)요인들은 오클랜드에 바다사자 개체수가 1,501마리 이하로 집계될 경우를 포함할 것이다.
MPI는 이런 조치가 지속적으로 가능한 한 정확히 진행되도록 보장하기 위해 이 어업을 관리하는데 사용되는 개체수 모델의 검토를 의뢰할 것이다.
| 첨부파일 |
|
|---|